آرشیو سرودها

خدا را جلال دهیم نامش را برافرازیم

ترجمه شده از سرود انگلیسی

سرود اصلی The Brooklyn Tabernacle Choir

کلید اصلیD
پاورپوینت
تغییر گام
D اصلی
V1
در پی خدDا بودم اجـGـابتـDـم کرد
از هر ترســAـی آزGادم کـDـرد
آنانکه بـDـه او می‌نـGـگرDنــد
هرگز خجـAـل نخـGـواهند شـDـد
فریاد مـDـسکین نزدG خدDا
شنیده شـAـد و رهـGـایی یـDـافت
پسر خدDا مقدGسین رDا
در آغوش گیـAـرد Gو آزاد ساDزد
Chorus
خدا رBmا جلاGل دهـDـیم
نامش رBmا براGفرازDیــمA
خدا رBmا تسبـGـیح خواDنیم
ستاییـBmـم نامـGـش تا ابــDـد A
V2
بچشید و بـDـینید که اGو نیکـوDست
مبارک بـAـاد آنکه Gپناهش اوDست
مقدسینD خدا را هیــچ کـGـمی نـDـیست
در ترس Aاو Gبـرکـات جاDریست
Chorus
Bridge1
متباBmرک باد هر روز وG هر شب
ستایـDـیم نامش دائم تـAـا ابد
Bridge2
با دBmستانی افراشته و دهـGـانی پر از حمد
زانـDـوانی خم در حضوAر او
با شـBmـکر و سپاس خوانیم عظـGـمت نامش
با رDقص و پایکوبی آییم نـAـزدش
V1

در پی خدا بودم اجابتم کرد

از هر ترسی آزادم کرد

آنانکه به او می‌نگرند

هرگز خجل نخواهند شد

فریاد مسکین نزد خدا

شنیده شد و رهایی یافت

پسر خدا مقدسین را

در آغوش گیرد و آزاد سازد

Chorus

خدا را جلال دهیم

نامش را برافرازیم

خدا را تسبیح خوانیم

ستاییم نامش تا ابد

V2

بچشید و بینید که او نیکوست

مبارک باد آنکه پناهش اوست

مقدسین خدا را هیچ کمی نیست

در ترس او برکات جاریست

Chorus
Bridge1

متبارک باد هر روز و هر شب

ستاییم نامش دائم تا ابد

Bridge2

با دستانی افراشته و دهانی پر از حمد

زانوانی خم در حضور او

با شکر و سپاس خوانیم عظمت نامش

با رقص و پایکوبی آییم نزدش