از این دنیای مغموم و فانی

ترجمه شده از: سرود ارمنی

شاعر: جان مارک

مترجم: زنده یاد کشیش هایک هوسپیان

               

V1

از این دنیـ[Dm]ـای مغموم و فـ[Gm]ـانی

فریاد کنـ[A]ـم به سوی سمـ[Dm]ـا

روحم افسـ[Dm]ـرده [D]در زیر گـ[Gm]ـناه

خداوند[Dm]ا بر [A]من رحم نمـ[Dm]ـا

Chorus

این قلب نـ[Gm]ـالان در پی شـ[Dm]ـادی

تنهای تـ[A]ـنها و بی نو[Dm]ا

قلبم شکـ[Gm]ـسته پر درد و خـ[Dm]ـسته

خداوند[A]ا بر من رحم نمـ[Dm]ـا

[column]

V2

این روح عــ[Dm]ـاصی آواره گـ[Gm]ـشته

در پی لـ[A]ـذات دور از خد[Dm]ا

در بیابـ[Dm]ـان [D]این عمر بـ[Gm]ـاطل

خداوند[Dm]ا بر [A]من رحم نمـ[Dm]ـا

Chorus

V3

دنیای مـ[Dm]ـکار مرا فر[Gm]یب داد

هستی ام ر[A]فــت بر باد فنـ[Dm]ـا

رانده ز هـ[Dm]ـر جا [D]خسته ز د[Gm]نیا

خداوند[Dm]ا بر [A]من رحم نمـ[Dm]ـا