فا

Song archive

A practical tool for worship

Over 380 songs with chords, sheet music, key transposition, and audio, video and slide files. In the Kalameh app you can build your own worship setlist, share it with your team, and use it offline.

Download the Kalameh app

Active filter

Song Key

Ab ra sharab kardeyi ( Khoda azimtar )

Our God (water you turned into wine)

Aba ey pedare asemani ( Pedar shokrat guyan nazde to ayam )

Aba man az ane to hastam

Shahab Zahedmohajerani

Abi ravan saz

Age delet shekaste tanha shodi ya khaste ( Poshte dare ghalbe tost )

Aghushat mohabatist

Ah che zibast ke shavand jam

Rafi Shahverdian

Ajib ast che ajib ast ( Dustat daram Isa )

Aknoon azadam nama ( Ey khaleghe in jahan )

Alireza Seyedian

Aknun dar to azadam ( Che nikust dar to daram nejat )

Amad masih andar jahan

Amightar

Roozbeh Najarnejad

Andar in jahane mamlo az gonah

Anghadr khoda jahan ra dust dasht

Savior of the world

Aramiye delhayi

Asman guyad jalalo shokuhe isa ( Ta abad to hasti )

All heaven declares

Ayid ou ra parastim ( Gerdayid imandaran )

O come all ye faithful

Az in donyaye maghmum o fani

Az jano del khaham tora

Rev.H.B.Dehghani Tafti

Azadi dar name tost

Isn't the name of Jesus

Azim ast khoda

How great is our God

Azim ast name to isa

Azim o heyratzast

Azimi ajibi

Ba eshghash ou ba man ast

Arash Behzadzadeh

Ba lamsash azadam

Roozbeh Najarnejad

Ba man bash ( Ey maleke janam ey shaho soltanam )

O the deep deep love of Jesus

Ba mehrat suyam amadi ( Mikhanam shokr bahrat )

Ba shadi namash ra sarayim

Ba tamame vojude khod

With everything

Ba toloue to dar sobhi taze

Baham gerd ayim ( Sarayim sarayim ou khodavand ast )

Baharan che zibast isa

Vruir Avanessian

Bar namat jalal ( Pedar dustat darim )

Glorify thy name

Bar vadehayat

Peyman-Niloofar-Dani

Bar zakhmhaye ou bengar ( Az zakhmhayash shafa yafti )

Roozbeh Najarnejad

Barafrazam Haleluya

I raise a Hallelujah

Barafrazim name to ra

Roozbeh Najarnejad

Barane akhar mikhahim

Barane nuro shabnami

Barane shafa rizad

Healing Rain is falling down

Barekat ( Khodavand tora barekat dahad )

Kari Jobe-Cody Carnes-Elevation worship

Barkhiz vaghte parasteshe oust

Come now is the time to worship

Barkhizim bana konim

Niloofar-Ojeny Sarkissian

Bartar az shahan

Above all powers

Bazistim o danim

Peyman-Niloofar-Dani

Be an ruzi iman darim ke iran azad shavad

Shamoun-Gilbert Hovsepian

Be cheshmane to ke minegaram man

Be didar o lamsi taze

Ana Mehtag Lamset Rohak

Be hozurat amadeam

Be hozurat ayim nazdat zanu zanim

Roozbeh-Niloofar-Darya

Be jaye ghamha

I'm trading my sorrows

Be man haruze miguyi

Be mohabate khodavand minegaram ruye salib ( Oje ghodrate mohabat )

Be sahne ghodsat ( Ey mabude man mahbube man )

I enter to holy of holies

Becheshid va bebinid ke khodavand nikust

Bekhan name Isa ra

Beruye zanovanam dar hozurat

Faraz Dolatkhah

Beshnavid in mojde ra

Hark the herald angels sing

Beshno doayam

Roozbeh Najarnejad

Beshno doaye ghomat

Roozbeh Najarnejad

Bin bar salib isa ra

Jesus keep me near the cross

Biyaid baham yeknafas yekseda

Biyaid khodavand ra besarayim ( Hamdo jalal bar name khodavand )

Rafi Shahverdian

Bogzar dar bar girad vojudat ( Isa ey isa )

O let the Son of God enfold you

Bogzar ghalbam mabade ruhe to bashad

Budo nabude man ( Pedare asmani khodaye man toyi )

Che mahib ast karhaye to

Cheghadr ajib ast

Roozbeh-Niloofar-Darya

Chenan mahve to benshastam

Faraz Dolatkhah

Chenanke ahu baraye nahrhaye ab

Cheshmanam bogsha

Open our eyes lord we want to see Jesus

Cheshmanam ra barmiafrazam ( Az aseman beriz )

Gilbert Hovsepian

Cheshmane ghalbam ra bogsha

Open the eyes of my heart Lord

Chon bar chehreat minegaram ( Dar nazde takhte to zanu zanim padeshah )

Roozbeh Najarnejad

Chon bar ou mingaram ba ashk o ah

Chon bengaram bar salibat

Roozbeh Najarnejad

Chon daem sorude hamd khanim

Chon rizad barane ruhe to

Roozbeh Najarnejad

Chon ruhash dar man kar konad

When the spirit of the Lord

Chon ruhe to az ala

Chon ruye ghodusat ra binam ( Setayamat )

When I look into your holiness

Christmase sefid ( Kash emsal bashad dar christmas )

White Christmas

Dar akhori past ( Tavalod biyab )

Gilbert Hovsepian

Dar an shabe moghadaso foruzan ( Tamjid konid )

Palacide Cappeau

Dar entezare ruye to

Dar ghasrhaye ou dakhel sho

Dar har fasle zendegi to ba mani

Gilbert Hovsepian

Dar hozurat dar atashe ruhat

Dar mokabe zafare masih ( Ey masih ghovate ma ze tost )

Pakistanish Song

Dar to mimanam

Dar to paykubi konam ( Chon to ey masih porjalal hasti )

Dar tost zendegiyam dar tost ghovate man

My life is in you lord

Darune mara to shostoshu kon

Dastanam ra nazdat barafrazam ( Khodavand ey jan panahe man )

Dastha ra barafrazid ( Khanim khodaye ghodus )

Mina-Gilbert Hovsepian

Davare man isa ( Ghodus ghodus haleluyah azadam karde isa )

Deh mara tamidi no

Dele taher dar man biafarin

Deli taher to dar man

Digar asire tarshayam nistam ( Farzande khoda hastam )

I'm no longer slave

Divaneye eshghe to

Ojeny Sarkissian

Dolorosa

Doshmananam che besyar hastand

Thou art a shield for me

Dustat daram ( Sorud bekhanid )

El Shaddai

Elam konam - Chon zende ast

My redeemer lives-Because he lives

Eshghe to nejatam dad

Eshghi taze dar ghalbam

Etemad bar isa nikust

Ey baradaro khaharam

Ey farzandane noor

Ey forughe javedan

Ey isa monjiyam khodavande bihamta

Shout to the Lord

Ey Isa nazdam bia

Edward Hovsepian

Ey jane man khodavand ra motabarak khan ta abad

Yalda Mirshekar - Reza Vatanparast

Ey mahbubam che ziba hasti

Ey pedare ma dar aseman ( Doaye rabani )

Ey ruhe khoda ( Mikhahim harruze az to ma por shavim )

Ey ruholghodos ey ruhe khoda

Gilbert Hovsepian

Ey ruholghodos mara lams nama

Ey setamdide va tufan zadeh

Azadeh Taghipoor

Ey to mara pedar ( Doa baraye iran )

Ey to peyda o hame penhane man

Morteza Bagheri

Faghat Isa Only One

Roozbeh-Niloofar-Darya

Fasle no ( Fasle sabze budane to )

Fereshtegan gerdagerde takht

Holy is our king

Fereshtegane asemani ( Ayid oura baham parastim )

Angels we have heard on high

Feyze azime masiha

Gar tufan ayad

Roozbeh Najarnejad

Garche anjir shokufe nayavarad

Garmaye aghushe to

Ghadere motaal - Barkhiz besara va namash barafraz

Ghalbe man daste tost

Ghatre ghatre barane ruholghodos

Ghodus Ghodus ( Hamrah ba malaek )

Ghodus Ghodus Ghodus ( Sezavar )

Ghodus mara lams nama

Roozbeh Najarnejad

Ghovato jalal hamdo sepas

Ha Haleluyah khodavand saltanat mikonad

Haleluya khodavande man zende ast

Haleluyah Haleluyah

Haleluyah to ghodusi dustat daram

Haranche ke to mikhahi

Hata agar oftade basham

Hazer ast khodavand

Hezaran elat ( Motabarak khanad taro pude man )

Bless the Lord oh my soul

Hich chiz

Roozbeh-Niloofar-Darya

Hich nami nist

There's no other name-Bethel Music

Hozure navazeshagart ( Teshneam teshneye )

Hozure to hamchon nasim

Iman dari ke khodayi hast ( Iman daram mipaziram )

Gilbert Hovsepian

Imanam ra madad kon

Imani no ruhi no

In ast faryade shire sebte yahuda

Roozbeh Najarnejad

In ast sorude ghalbam

Roozbeh Najarnejad

In ghalamroye jalale tost

In the presence of angles

In Mohabat Haghighi Ast

In ruzha ruzhaye iliyast

In sedaye baranist

Peyman Mojtahedi

In taj az ane tost ( Hormato jalal bar to )

This crown belongs to you

In zamane molaghat ba tost ( Bishtaro bishtar )

Melody Yeghnazar

Inak toyi nejate man

Isa be donya amadeh

Isa masih cheshmeye hayat

Isa masih shahe shahan ( Shokr bar name isa )

Gilbert Hovsepian

Isa namat che zibast

Jesus name above all names

Isa ra doost daram chon ou mara dust dasht

Oh how I love Jesus

Isa ra dust daram ou mara khande ast

Isa tora miparastam

Isa toyi arameshe janam ( Sarayam dustat daram )

Shervin Abdolahi

Isa toyi nano ham cheshmeye hayat

Jahanam bi to degar mana nadarad

Jalal bar namat ey sayade delhaye parishan

Saba Ahmadzadegan

Jalal bar namat to ghoduso paki ( Miayam ta dar hozure to )

Jalal bar name ou ayid ou ra parastim

Jalal bar to bad

Jalal daham namat ra isaa

I sing praises to your name

Jalalat midahim

You deserve the glory

Jalale namat ( Ghalbam taghdimat konam jano vojudam ra )

Lord i give you my heart (this is my desire)

Jane man dar daste tost

Jashni azim barpast

Samuel Bahramifard

Javaneh

Roozbeh Najarnejad

Kadosh ( Ghodus )

Kalamat zende o zarino ziba

Dr Mojdeh Shirvanian

Kalame to baraye pahayam cheragh ast

Roozbeh Najarnejad

Kalameh jesm gardid

Kalameye javedani

Roozbeh Najarnejad

Kalami gu ke bakhshad zendegi

Gilbert Hovsepian

Karhayat ey khoda

Great and Wonderful

Kasi nist bejoz to khodavand dar aseman

Kelisa Kelisa

khaham har ruz ba to ( Soltane ghalbam toyi isa )

Khaleghe aseman

Khandi mara be ruye abha ( Oghyanus )

Khoda malja o ghovate man ast

Khoda nikust ba shadi sarayim

Khoda padshahe ma

Gott und König

Khoda ra jalal dahim namash ra barafrazim

Khodavand az rahe feyzash

Khodavand ey maboode man ( Khodavande pak )

Khodavand isa edalate ma ( Ey shabane azame gale )

Khodavand nalehayam ra shenidi

Khodavand nikuyi rahmatat ta be abad ast

Khodavand pakam nama ( Bara'at )

Yalda Mirshekar - Mohamadreza Pouti

Khodavand panaho ghovate mast

God is our refuge and strength

Khodavand rahi bahram mohaya sazad

God will make a Way

Khodavand shabane janam ast

Reza vatanparast

Khodavand shabane man ast

Azadeh Taghipoor

Khodavand tora misetayim

Khodavanda to agahi

Rev.H.B.Dehghani Tafti

Khodavandam mesle ahoo teshne hastam

Khodavande ma fateh ast

For the Lord is marching on

Khodaya chon ba heyrat khire shavam ( Angah ze jano del misarayam )

How great thou art

Khodaye azim bahre ma khakiyan

Khodaye delgarmi

Peyman-Niloofar-Dani

Khodaye eshgho bihamta o pak

Khodaye ma teshneye toyim

Khodaye man sakhreye man

Khodaye pedar amadeim

Khodaye pedar ey az jan behtar

Saba Ahmadzadegan

Khodaye tazeha

Kist ke mara az mohabate masih joda sazad

Kist manande ou / Zamino aseman por az rahmate

Who is like the Lord

Kist omide man ( Ey moghadasin ey ghome khoda )

Vruir Avanessian

Ma hame motahedim

Maljaye man toyi

You are my hiding place

Man az ane toam Abba

Mara ehya mikoni

Shahab Zahedmohajerani

Mara kafist

Roozbeh Najarnejad

Mara mabhut saz

Shahab Zahedmohajerani

Mara mipaziri to

Mara molaghat kon ( Dar peye ghadamhaye to )

Roozbeh Najarnejad

Maryam to aya miandishidi

Marry did you know

Masihe isa shalome ghalbe ma

Shalom Aleichem

Mehre to ajib ast

Your Love is amazing

Mesle baran Mesle baran beriz ruhat az aseman

Mesle barane bahari

Miayam forutan be nazdat padeshah ( Padeshah Padeshah )

Mibinam man oftadane sheytan ra

Glory to be Jesus

Midanam dustam dari

Shahab Zahedmohajerani

Miparastamat ey monjiye asemani

Misetayamat pedar

Saba Ahmadzadegan

Mishekafam

Mohabate khoda dar salibe isa

Mohabate khodavandam bas azim ast o shirin

Mohtajam man Mohtaje to

Gilbert Hovsepian

Mojde bada ke no shod

Rev.H.B.Dehghani Tafti

Mojdeh isa be donya amad

Monji shayestei

Monjiyam isa ey shahe jalal

Gilbert Hovsepian

Monjiyam shafiam mara barkhizanidi

Monjiye man Mabude man

Gilbert Hovsepian

Moshtaghim ( Lams kon ey ruhe khoda )

Roozbeh Najarnejad

Na margo na zendegi

Nabarde ma ba jesmo khun nist

Nahre parastesh

Roozbeh Najarnejad

Nakhodayam toyi ( Mara dar aghushat begir )

Name bimanande isa

What a beautiful name

Name isa ghodratist bihamta

There is power in the name of Jesus

Name isast maljaye ma

Name masih por jalal ast

Name ou Isast

His name is Jesus

Name ou mahib ast ( Khodaye ma mahib ast )

Name to ( Ta zendeim setayim to ra )

Peyman Mojtahedi

Name tost selaham

Natars ey dele por omid

Samuel Bahramifard

Natarsam

Roozbeh Najarnejad

Nazde to kham shavim

Nedayi dar biyaban ( Padeshah jalal bar to )

Saeid Miryaghoobi

Negaham be to ast isa

Negaham be tost halak nakhaham shod

God i look to you

Niazam bar tost ey masih

Nikuiyat ra lams kardam ( To nikuyi )

Omidat ra az dast nade

Omidi dar tufanha ( Na ba sari afrashte )

Roozbeh Najarnejad

Ou kist ( Kharo mazrub )

Faraz Dolatkhah

Pak shodam ba khune isa ( Ey nahre porbaha taher kardi mara )

Drenched in love

Panahgaham mavayam ( Haleluyah )

Darya-Vahid Noroozi

Parchamhaye piruzi ( Emruz ruze piruzist )

Roozbeh Najarnejad

Pedar dustam dashti ( Man gonahkar budam )

Beni sevdin Rab

Pedar jan mohabate to ( Hamd bar name ghodusat bad )

Pedare asemani jalal bad ( Ta abadolabad )

Ojeny Sarkissian

Pedare man be to mohtajam

Roozbeh Najarnejad

Pedare sarmadi padeshahe jalal

Pesare khoda to shayestei

Piroozi hast azadi hast

Piruzim ba name khodavand ( setayid namash ra )

Por nama ghalbam ra ( Miparastamat ba tamame jan )

More love more power

Roghane shafa

Rooholghodos taze kon ruham ba lamse khod

Ruhe ghoduse khoda

let the weight of your glory

Ruhe ou dar mast

Ruholghodos ashkar saz ( Berizad atashat )

Roozbeh Najarnejad

Ruholghodos be ma ghovat ata farma

Ruholghodos behtarin duste man

Ruholghodos biya

Ruholghodos to bartarin yare mani

Ruye to ra mitalabim ( Barekat az sama )

Sahebe ghamha

Sar forud avaram

Sarayam hamd guyam ( Khodavanda to ra az khod )

Sardare lashkare aseman

Setayesh ( Por shokuhi Por jalali )

Shabane janam

Sheperd of my soul

Shabi aram va moghadas

Shadi konan sorud khanan

Shadi konid ey farzandan

Rejoice Rejoice

Shadi konid jahaniyan

Joy to the World

Shafa o azadi

Gilbert Hovsepian

Shah budi to ensan shodi

Shahe shahan toyi kalame zende

You are the mighty king

Shahed hastam

Gilbert Hovsepian

Shoghe ruye to

Faraz Dolatkhah

Shokr bahre salibat

Shokr bar name isa

Shokr shokr isa

Youeil Youhanna

Shokro sepas az ane tost ta be abad

Sokhan begu az omghaye ( Beriz beriz atashe asemani )

Vruir Avanessian

Sokhan begu ey khodavand chon ba iman nazdat ayam

Gilbert Hovsepian

Ta abad ou nikust

His love endures forever

Ta ke nafas daram to ra hamd miguyam ( Chegune shokrat konam )

Ta zendeam tora khaham sotud

Taghdim namayam ghalbam ra

Taghdim namayam khod ra ( Zaif guyad ghavi hastam )

Taghdimat konam taslimat konam ( Harche daram az tahe del )

I surrender all

Taj ( Omide man bar shahist ke )

Roozbeh-Peyman-Darya-Arash-Shervin-Niloofar

Takmil kard ou / Piruzim dar name isa

Tamam shod ( Ey Isa ba margat )

Gilbert Hovsepian

Tamashayitarin tasvire donya

Roozbeh Najarnejad

Tanha nistam hamishe to ba mani

Hossein Gerai Nejad

Tanha omid baraye ma masihast

Tanha omide janam isa (Dar mosibatha o dar sakhti)

Roozbeh Najarnejad

Tasbiho hamdat guyim ey khodavand

Taslimam man ( Miayam ruye zanuhayam )

Tasvire eshghe to

Roozbeh Najarnejad

Tavalod yaft noore jahan

Teshneye mashe toam ruholghodos

Roozbeh Najarnejad

To agahi khodavand

To baraye man takhtat ra raha kardi

Peyman Mojtahedi-Saeed Miryaghoobi

To be yadam hasti ( Dar azmayeshhavo tangi )

To bi hamtayi

To dar ma zendei

To ghodusi barmiafrazim name ghodusat

To hamiye man

To injayi dar miyane ma parastimat

To mara mishenasi

To ra mikhaham az ane toam - Berizad bogsha darhaye aseman

My soul longs for you-Let it rain

To ra miparastam ba tamamiye ghalb ( Chon to khodavandi )

To tak hasti ma shakhehaye to

You are the vine and we are the branches

To tard shodi ta bakhshide shavam

You are my king (amazing love)

Tora asheghane dustat daram

Tora mikhaham bishtar beshnasam

Tora miparastam namat barafrazam

Vaghti beyne sokuto kalam

Faraz Dolatkhah

Vaghti delshekaste geranbaro khaste ( Masiha masiha )

Vaghti delshekasteam gofti tora parastam

Gilbert Hovsepian

Vaghti fojhaye zolmat / Na be ghovat na be ghodrat

The battle belongs to the Lord

Vaghti ghame in zendegi parishanam konad

Vaghti gharibo bi panahi

Vaghti ke ghamgin budam

Vaghti khodavand mara azad kard ( Pas dar miyane ghomha )

Valiye man zendast

Yahova rafa ( Jalalat malmus ast dar miyane ma )

Yahweh Se Manifestará

Yahovah Yahovah

Yare man khodaye man

Yeshua

Yughe sangin

Zangha faryad konid ( Sobhe ruze ghiyam ast )

Gilbert Hovsepian

Ziba shod

Atashe ruhat ayad

Abba Maleke asman

Ou khodast

Sina Masiha - Sadaf

Abba

Peyman-Niloofar-Dani

Barane rahmate to

Tina - Niloofar - Dani

Be dardhaye bozorg begu

Khodavanda

Ruholghodos

Reza - Fereshteh

Ruholghodos toyi darmane man

Sayeye lotfe khoda

Saltanat az anat

Layeghe jalali

Mahbubam az ane man ast

Mikhaham nazdike to shavam

Shervin Abdolahi

Negahe man be suye tost

Roozbeh Najarnejad

Negahi manande chashmanat

Cheshmanam ra khaham bast

Gar ayad tufanha