Dar mokabe zafare masih ( Ey masih ghovate ma ze tost )

Translated from: Pakistanish Song

Lyric by: Haik Hovsepian

               

V1

Dar m[D]okabe zafare m[A]asih pish ra[G]vim ba gho[A]vate kho[D]da

Atre [D]marefatash afsha[A]nim beyne[G] ensana[A]ye bin[D]ava

Chorus

Ey ma[Bm]sih ghovate ma ze[F#m] tost 

Ba sh[G]ahadato ba khune[D] tost

To be[Bm] ma ghodrat bakhs[F#m]hidei 

Bar she[G]ytan tasalot da[D]dei

( Pir[G]uzi hazer kardi ba[A]hre mom[D]enin ) x2

( Ey ma[G]sih dar to[A] daaram Ya[D]ghin ) x2

[column]

V2

Sara[D]yim sorude pir[A]uzi ba sha[G]di dar h[A]ozure kh[D]oda

Ba [D]iman bar donya piru[A]zim ta ra[G]vim nazde[A] monjiye[D] ma

Chorus

V3

Ghal[D]eye sheytan foru ri[A]zad chon a[G]vaze sha[A]dmani khi[D]zad

Na be [D]ghovato na be ghod[A]rat balke[G] ba ruhe[A] ou be jo[D]rat

Chorus