Song archive

Be hozurash ba hamd ayim (Thanksgiving)

Lyric & Music by Gas Street Music, Taku Mudere, and Zo Chilengwe

Original song Thanksgiving

Translated by Niloofar

Original keyG
PowerPoint
Transpose
G Original
V1
Be Ghozoorash (be hozoorash)
Baa Gsushamd aayeem (baa hamd aayeem)
ADsuszematash raa (azematash raa)
BeGsetaayeem (beCsetaaDsusyeem)
Chorus
G/BBeeyaayeed faryaade Cshaadi zaneem
DBeeyaayeed naamash seGtaayeem
Em7Chon ou raah o raasteeCyo nejaat ast
ShokDr o sepaasash Ggooyeem
V2
JaGlaal dahid (jalaal dahid)
NaaGsusme ghodoosash (naame ghodoosash)
Ke Dsussezaavaare (ke sezaavaare)
SeGtaayesh ast (seCtaayesh Dsusast)
Chorus
Bridge1
CSang'haa ham bekhaaGnand
Ma bolandDtar khaaneem soroode Emhamd
Am7Dar meeyaane jangG/B'haa
Baa soroodChaa maa meejangeeDm khodaavand
Bridge2
To laG/BayeghCi , Em7Laayeghe hamd o saDsusnaa
To laG/BayeghCi , Em7Baaz in ast soroode Dsusmaa
V1

Be hozoorash (be hozoorash)

Baa hamd aayeem (baa hamd aayeem)

Azematash raa (azematash raa)

Besetaayeem (besetaayeem)

Chorus

Beeyaayeed faryaade shaadi zaneem

Beeyaayeed naamash setaayeem

Chon ou raah o raasteeyo nejaat ast

Shokr o sepaasash gooyeem

V2

Jalaal dahid (jalaal dahid)

Naame ghodoosash (naame ghodoosash)

Ke sezaavaare (ke sezaavaare)

Setaayesh ast (setaayesh ast)

Chorus
Bridge1

Sang'haa ham bekhaanand

Ma bolandtar khaaneem soroode hamd

Dar meeyaane jang'haa

Baa soroodhaa maa meejangeem khodaavand

Bridge2

To laayeghi , Laayeghe hamd o sanaa

To laayeghi , Baaz in ast soroode maa